Affichage des articles dont le libellé est antigua. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est antigua. Afficher tous les articles

dimanche 18 avril 2010

Semana Santa en Antigua

Des photos de la Semaine Sainte à Antigua, un des endroits d'Amérique (et du monde) où on le célèbre avec le plus de ferveur. Plusieurs jours de processions qui culminent dans la nuit du jeudi au vendredi saint: des dizaines de paroisses parcourent les rues pavées de la ville coloniale en portant des saints, des vierges et des scènes de la crucifixion sur de lourds panneaux de bois. C'est sans conteste l'événement le plus important de l'année au Guatemala et le plus impressionnant que j'ai vu depuis mon arrivée.
Les habitants préparent pendant de longues heures des "tapis" de fleurs et de sciure de bois peinte qui sont foulés en quelques secondes par les processions. Ajoutez à cet art éphémère les costumes colorés des Romains et les tuniques violettes des Antigueños, le parfum entêtant de l'encens, la musique grave des fanfares et vous obtiendrez un aperçu de ces jours de fête religieuse.

Ca se passe de commentaires: enjoy!











23h30: on commence l'alfombra

5h15: Y'a du progrès!


6h40: Presque fini!

8h: Zut j'ai raté le passage de la procession...































dimanche 3 janvier 2010

Año nuevo en Antigua

Direction Antigua le 31 décembre pour passer le Nouvel An dans les rues de la vieille capitale où de nombreuses personnes se réunissent pour l'occasion.

"The place to be" c'est l'arco d'Antigua. Pas d'effet pyrotechnique de folie ici comme à Sydney ou Hong Kong mais un simple 2010 qui s'éclaire aux 12 coups. Quelques feux d'artifice aussi et surtout tout le monde a acheté ses propres pétards comme lors de Noël donc ça fuse un peu de tous les côtés. Attention aux oreilles car ça pète fort...

Une pleine lune pour une nouvelle année

La rue de l'arche est très animée: concerts, pétards, spectacles de géants... La fête commence assez tôt comme d'habitude et j'ai presque du mal à attendre minuit! Ca a beau être un pays latin, le rythme est décidément très différent au Guatemala... Enfin pas de ley seca ce soir qui oblige tous les bars à fermer à 1h, tout est permis! Je ne ferai pas long feu de toute manière car je dois rentrer dormir à Guate pour partir à la plage le lendemain.

Et oui j'ai trouvé plus grand que moi au Guatemala

La diablesse Michelle

et les diablotins Hans et Flor

Je crois que les vendeurs ambulants avaient pas mal d'invendus d'Halloween qu'ils ont écoulés cette nuit-là... Avec grand succès car tout le monde avait ces petites cornes rouges. Pourquoi pas... La fin de la décennie approche et on rejoint le Parque Central et l'Arco pour se tenir prêts.

10 ... 9 ... 8 ... 7 ... 6 ... 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1

Bonne année!
¡Feliz año nuevo!
Happy New Year!